Zum Inhalt springen Zum Footer springen

10. Juli 2025

Netze BW bringt Farbe ins Ortsbild – Trafostation in Aidlingen künstlerisch gestaltet

Graffiti verschönern Trafostation der Netze BW in Aidlingen

Aidlingen. Eine Trafostation oder Umspannstation ist eine technische Anlage, die der Verteilung und Weiterleitung von Strom dient und Mittelspannung (20.000 Volt) auf Niederspannung (400 Volt) heruntertransformiert. Bisweilen kann sie aber auch Gegenstand künstlerischen Schaffens sein. Wie nun in der Calwer Straße in Aidlingen. Der Graffiti-Künstler Reinald Pehla hat eine Trafostation der Netze BW in ein echtes Kunstwerk verwandelt. Dabei entstand der „Dachtler Fuchs“ – gut sichtbar und ein echter Hingucker. So nennen sich nämlich die Bewohner des Dorfs Dachtel. Anlass für die Gestaltung ist das 750-jährige Jubiläum des Aidlinger Teilorts, das in diesem Jahr gefeiert wird. Für die Techniker ist es nach wie vor eine Umspannstation – für die Anwohner und Spaziergänger das optische Highlight.

Ortsvorsteher Ulrich Eisenhardt freut sich über den neuen Blickfang und dankt der Netze BW für ihr Engagement: „Die Trafostation ist jetzt nicht nur funktional, sondern auch ein echter Teil unseres Ortsbilds. Das kunstvolle Motiv bringt unsere Heimatverbundenheit zum Ausdruck – schöner hätte man es kaum umsetzen können.“

Das bestätigt auch Kevin Schlund, Regionalmanager bei der Netze BW: „Trafostationen fallen im Alltag kaum auf, sind aber wichtig für die Stromversorgung. Mit der künstlerischen Gestaltung machen wir sie sichtbarer und zeigen, dass Technik auch schön aussehen kann.“

Der Künstler:

Reinald Pehla hat im Netzgebiet der Netze BW bereits mehrere Trafostationen künstlerisch aufgewertet. So sind seine Werke u. a. in Markgröningen – ganz ohne Eintritt, unter freiem Himmel, rund um die Uhr zu sehen.

Weitere Neuigkeiten aus Kategorie: Pressemitteilung

Stefan Vogel (Teamleiter Netzbetrieb der Netzregion Enz-Murg), Julia Wieland (Bürgermeisterin Remchingen), Any Schlatterer (Regionalmanagerin Netze BW)  stehen vor einer mit Graffiti neugestalten Trafostation.

18. Juni 2025

Neuer bunter Blickfang in Remchingen

Übergabe Bauantrag mit Vertretern der Kommune Östringen, der EnBW und Netze BW.

27. Mai 2025

Östringen wird ein wichtiger Standort der Netze BW in der Region

Porträt von Bodo Moray - Geschäftsführer und Arbeitsdirektor der Netze BW GmbH

22. Mai 2025

Vertrag von Bodo Moray verlängert

Vertragsunterschrift zwischen Vertreterinnen der Gemeinde Schönaich und Netze BW

13. Mai 2025

Schönaich und Netze BW setzen bewährte Partnerschaft fort